1
00:00:01,148 --> 00:00:04,206
私の名前はジョン・ディーガンです
そして私はゴッサム出身です
2
00:00:04,229 --> 00:00:07,164
深刻なニーズに直面している都市
英雄たちの
3
00:00:07,448 --> 00:00:10,655
アーカム・アサイラムの医師として、
私は自分の役割を果たしました
4
00:00:10,720 --> 00:00:13,953
この街を守ることで
犯罪的心神喪失者から。
5
00:00:14,228 --> 00:00:17,376
世界は理解できなかった
私の方法
6
00:00:17,441 --> 00:00:19,400
それで私は秘密裏に働いていましたが、
ある日
7
00:00:19,465 --> 00:00:22,905
宇宙存在のとき
自分の可能性を認めてくれた
8
00:00:22,970 --> 00:00:26,107
そして私にチャンスを与えてくれました
より偉大なものになるために。
9
00:00:27,109 --> 00:00:29,164
もっと偉い人。
10
00:00:29,641 --> 00:00:33,148
今、私はスーパーマンです。
11
00:00:33,643 --> 00:00:35,687
以前は
「アロー＆フラッシュ」…
12
00:00:35,752 --> 00:00:36,937
世間はそう思ってるよ
13
00:00:37,002 --> 00:00:39,055
- あなたはオリバー・クイーンです
- そして私はバリー・アレンです
14
00:00:39,120 --> 00:00:41,404
そして本当に欲しいです
その理由を知るために。
15
00:00:42,612 --> 00:00:44,163
それで、私たちの次の行動は何でしょうか？
16
00:00:44,228 --> 00:00:45,488
私たちはゴッサムシティに行きます。
17
00:00:45,553 --> 00:00:47,468
あなたは誰ですか
そしてなぜ私たちを助けてくれるのですか？
18
00:00:47,549 --> 00:00:49,695
ケイン。
ケイト・ケイン。
19
00:00:52,197 --> 00:00:54,062
彼は自分自身をそう呼んでいます
モニター。
20
00:00:54,127 --> 00:00:56,921
彼は解き放たれてきた
運命の書
21
00:00:56,986 --> 00:01:00,085
多元宇宙を越えて
さまざまな地球をテストするために。
22
00:01:00,150 --> 00:01:02,953
危機が差し迫っています。
誰かが来ています。
23
00:01:03,088 --> 00:01:05,945
遠く、遠くの誰か
自分よりも強い。
24
00:01:06,442 --> 00:01:08,029
準備するという意味です。
25
00:01:11,858 --> 00:01:14,191
彼はまたやりました。
彼は現実を書き換えた。
26
00:01:19,568 --> 00:01:21,548
- スーパーマン！ - スーパーマン！
- スーパーマン！ - スーパーマン！
27
00:01:31,021 --> 00:01:33,559
逃げられる場所はない
あなたが見つからない場所で。
28
00:01:34,744 --> 00:01:35,760
終わりました。
29
00:01:35,838 --> 00:01:36,979
何のことを言ってるの？
30
00:01:37,044 --> 00:01:39,211
クラーク、それは私たちです。
バリーとオリバー。
31
00:01:39,276 --> 00:01:40,922
ああ、私はあなたが誰であるかを知っています。
32
00:01:40,987 --> 00:01:43,064
あなたの混乱
私と一緒に嘘をつきます。
33
00:01:43,959 --> 00:01:45,059
ディーガン。
34
00:01:46,146 --> 00:01:47,708
モニターさんがあげてくれた
本の裏は？
35
00:01:47,818 --> 00:01:49,764
そして私に見せてくれました
実際の使い方。
36
00:01:49,829 --> 00:01:51,999
ただできない
自分を英雄として書きます。
37
00:01:52,064 --> 00:01:53,225
それはうまくいきません。
38
00:01:53,290 --> 00:01:54,334
そうですよね？
39
00:01:54,399 --> 00:01:55,928
あなたは雷に打たれました。
40
00:01:55,993 --> 00:01:59,373
私は本を与えられました
より高い力によって。
41
00:01:59,438 --> 00:02:01,838
どちらもランダムな偶然の行為です。
42
00:02:01,965 --> 00:02:03,709
しかし、これは...
43
00:02:04,297 --> 00:02:06,748
これが私の運命です。
44
00:02:06,879 --> 00:02:09,641
なる以上のもの
フラッシュはいつもあなたのものでした。
45
00:02:09,782 --> 00:02:12,818
人は英雄になれるわけではない
事情により。
46
00:02:13,019 --> 00:02:15,865
彼らは英雄になる
状況にもかかわらず。
47
00:02:16,688 --> 00:02:18,526
あなたはただの安物の偽物です。
48
00:02:18,591 --> 00:02:20,068
ああ、私は決して安い人間ではありません。
49
00:02:27,460 --> 00:02:30,128
そして何がわかるまで待ってください
他にも楽しい変更を加えました。
50
00:02:30,193 --> 00:02:32,206
ご家族、ご友人へ。
51
00:02:32,271 --> 00:02:34,428
あなたにとって安全な場所はありません。
52
00:02:34,498 --> 00:02:38,756
ここはもうあなたの世界ではありません。
それは私のものです！
53
00:02:48,512 --> 00:02:50,365
おい。アイデアがある。
54
00:02:54,251 --> 00:02:56,060
バカ、俺は防弾だよ。
55
00:02:56,125 --> 00:02:57,204
知っている。
56
00:03:04,621 --> 00:03:06,249
地球のヒーローになりたいですか？
57
00:03:06,430 --> 00:03:08,392
子供たちを救ってください
あるいは私たちを止めてください。
58
00:03:08,457 --> 00:03:11,670
あなたの選択、
スーパーマン。
59
00:03:29,057 --> 00:03:31,623
*スーパーガール*
シーズン 04 エピソード 09
60
00:03:32,576 --> 00:03:35,943
*スーパーガール*
エピソードタイトル: 「Elseworlds Part-2」
61
00:03:37,611 --> 00:03:39,874
悪いことが私を作る
気分が悪いよ、おい。
62
00:03:39,939 --> 00:03:41,008
クレーンの猿ぐつわは無害でした。
63
00:03:41,073 --> 00:03:42,460
着陸しただろう
空いている駐車場で。
64
00:03:42,525 --> 00:03:44,693
それでもね、おい。わからない。ただやってるだけ
わざとそのようなことを、
65
00:03:44,758 --> 00:03:46,995
私は思う
吐くよ。私は...
66
00:03:47,368 --> 00:03:48,920
いいえ、大丈夫です。
大丈夫です。
67
00:03:48,985 --> 00:03:51,756
調べなければなりません
この現実の変化がどれほど広範囲に及ぶか、
68
00:03:51,851 --> 00:03:53,919
そして私たちは通りから降りる必要があります。
来て。
69
00:03:53,984 --> 00:03:56,245
何も手に入らない
近づいてくる。できません...
70
00:03:56,329 --> 00:03:57,826
待ってください。
計画があります。
71
00:04:00,291 --> 00:04:03,037
- おめでとうございます、先生。
- あの鶴の捕まえ方、
72
00:04:03,102 --> 00:04:04,256
まるで重さがなかったかのように。
73
00:04:04,321 --> 00:04:06,084
とても、とても印象的です。
74
00:04:07,799 --> 00:04:11,060
逃亡者たち
逃げた！
75
00:04:11,499 --> 00:04:14,349
先生、私たちは確信しています
あなたは彼らに正義の裁きを受けさせてくれるでしょう。
76
00:04:14,414 --> 00:04:16,428
誰も逃げられない
スーパーマン。
77
00:04:18,211 --> 00:04:19,292
本当にそう思いますか？
78
00:04:19,357 --> 00:04:21,584
先生、あなたは
あまりにも強力すぎる。
79
00:04:23,296 --> 00:04:25,037
ああ、その通りです。
あなたが正しい。
80
00:04:27,764 --> 00:04:28,919
先生、パイプラインです。
81
00:04:28,984 --> 00:04:31,329
主題 1 である必要があります。
彼女は午前中ずっと騒いでいます。
82
00:04:31,394 --> 00:04:33,161
- これは私が処理します。
- いいえ！
83
00:04:33,226 --> 00:04:36,029
あなたはアレンとクイーンに留まります。
私が彼女を扱います。
84
00:04:51,837 --> 00:04:54,114
私は本当の男を知っています
そのグリフを身に着けている人。
85
00:04:55,373 --> 00:04:56,794
それはあなたではありません。
86
00:04:58,681 --> 00:05:00,035
あなたはスーパーマンではありません。
87
00:05:00,100 --> 00:05:03,505
それでも、私はすべてです
あなたもかつてそうだったということ。
88
00:05:03,874 --> 00:05:07,474
バリー・アレンには悪気はありませんが、
しかし、英雄として、あなたは...
89
00:05:08,111 --> 00:05:11,799
あなたは単なるものではありません
疾走する弾丸よりも速い。
90
00:05:11,864 --> 00:05:14,593
つまり、あなたは私の力を真似しているのですね
そして私の家紋、
91
00:05:14,658 --> 00:05:15,974
でも私の性別ではないのですか？
92
00:05:16,600 --> 00:05:20,138
- 女性であることが怖すぎる？
- ああ、何も怖くないよ。
93
00:05:20,575 --> 00:05:23,135
運命の書が明らかになった
私について知っておくべきことはすべて
94
00:05:23,200 --> 00:05:25,646
バリー・アレンとオリバー・クイーン、
でもあなたとこの人にとっては、
95
00:05:25,772 --> 00:05:27,818
鋼鉄の男、
96
00:05:28,659 --> 00:05:30,114
何もありませんでした。
97
00:05:30,253 --> 00:05:33,864
アンドロイド以外の何ものでもない
あなたはセントラルシティで戦った。それは...
98
00:05:34,609 --> 00:05:36,950
まるであなたが存在しないかのようです
この世界で。
99
00:05:37,015 --> 00:05:40,029
だからあなたは私を閉じ込めたの
そして私の力を弱めました。
100
00:05:40,124 --> 00:05:41,693
分かりません
あなたは誰ですか。
101
00:05:42,468 --> 00:05:43,922
わからない
どうやってここに来たのか、
102
00:05:43,987 --> 00:05:46,700
でもそんなことは関係ない
なぜなら今の私はあなただから。
103
00:05:47,265 --> 00:05:48,677
新しく改良されました。
104
00:05:49,156 --> 00:05:50,492
そしてあなたは...
105
00:05:50,804 --> 00:05:53,107
..決して見ることはありません
再び日の目。
106
00:05:53,922 --> 00:05:55,114
止めてやるよ。
107
00:05:55,179 --> 00:05:59,568
止めるものは何もない。
私はこの地球が必要とするヒーローです。
108
00:06:08,592 --> 00:06:10,622
ありがとう、
エージェント・ダンバース。
109
00:06:16,124 --> 00:06:21,489
これらの監房は年中無休でパトロールされており、
だから、明るいアイデアは浮かばない
110
00:06:21,667 --> 00:06:25,357
さもなければあなたは終わってしまうだろう
非常に痛い方法で傷つきます。
111
00:06:25,461 --> 00:06:28,114
ここから抜け出す唯一の方法
あなたは棺の中にいるからです。
112
00:06:36,008 --> 00:06:38,224
待って！アレックス。
113
00:06:38,517 --> 00:06:39,804
ああ...
114
00:06:41,169 --> 00:06:43,466
ああ、あなたはこう思います
あなたはそのエージェントを知っています。
115
00:06:43,718 --> 00:06:46,680
ほら、私は現実をスクランブルした
この地球上のすべての人の。
116
00:06:46,783 --> 00:06:48,443
誰も誰でもない
彼らはそうだった。
117
00:06:48,515 --> 00:06:51,403
でも、うーん、
書き直したのかもね
118
00:06:51,468 --> 00:06:53,560
運命は
冗談を言う方法。
119
00:06:54,923 --> 00:06:56,350
あなたは良い囚人になるでしょう、
120
00:06:57,669 --> 00:06:59,138
さもなければ彼女を殺します。
121
00:06:59,777 --> 00:07:01,943
- 君は怪物だよ。
- いいえ。
122
00:07:03,176 --> 00:07:04,599
私はスーパーマンです。
123
00:07:14,862 --> 00:07:17,466
- さて、私たちは...
- Ciscoを手に入れ、Earth-38に侵入し、
124
00:07:17,531 --> 00:07:19,357
- 本物のスーパーマンを見つけてください。
- それが計画です。
125
00:07:19,422 --> 00:07:21,103
これが Cisco である限り、
私たちを喜んで助けてくれます。
126
00:07:21,168 --> 00:07:24,771
Cisco の最後の代替バージョン
私が出会ったものはあまり役に立ちませんでした。
127
00:07:25,250 --> 00:07:27,849
彼がどうなったか誰にも分からない
今回書き直した？
128
00:07:32,856 --> 00:07:34,382
紳士諸君。
129
00:07:37,666 --> 00:07:40,536
話し合う時間だ
あなたの運命について。
130
00:07:43,190 --> 00:07:44,708
自白しなければならない
131
00:07:45,108 --> 00:07:47,122
私の興味がそそられます。
132
00:07:47,390 --> 00:07:49,457
あなたにはどちらの力もありません
能力でも、
133
00:07:49,522 --> 00:07:51,965
まだ管理されています
相手を出し抜く
134
00:07:52,030 --> 00:07:54,785
の力で
超人です。
135
00:07:54,937 --> 00:07:56,981
たった一言ですが、
「スーパーマン」。
136
00:07:58,226 --> 00:07:59,669
これは何ですか？
137
00:07:59,998 --> 00:08:02,950
ふーむ？私たちを試しているのなら、
それでは話を戻しましょう。
138
00:08:03,015 --> 00:08:04,708
オリバー・クイーン
139
00:08:05,330 --> 00:08:08,757
自分の傲慢さを振りかざす男と、
怒り、それを強さと呼ぶ。
140
00:08:09,657 --> 00:08:12,231
本当にいるの？
それは死にたいですか？
141
00:08:14,329 --> 00:08:16,747
いいえ。
熱心ではありません。
142
00:08:17,526 --> 00:08:18,886
でも喜んで。
143
00:08:20,054 --> 00:08:21,523
準備完了です。
144
00:08:21,737 --> 00:08:23,056
良い。
145
00:08:23,312 --> 00:08:25,342
希望はあるかもしれない
この宇宙ではまだ。
146
00:08:25,407 --> 00:08:28,044
それが本来ならば
叱咤激励、私はもっと良くなりました。
147
00:08:28,109 --> 00:08:31,364
自己犠牲だけでは成り立たない
この試練でお会いしましょう。
148
00:08:31,921 --> 00:08:35,247
生き残ることだけが見つかるだろう
本当の自分を知ることで、
149
00:08:36,155 --> 00:08:38,051
さもなければ、この世界は破滅するだろう、
150
00:08:39,817 --> 00:08:41,207
他のみんなと同じように。
151
00:08:41,272 --> 00:08:42,786
はい、それで十分です。
152
00:08:46,624 --> 00:08:48,465
そうですね、それは
とてもグラスが半分空です。
153
00:08:48,530 --> 00:08:49,758
シスコを見つけなければなりません。
154
00:08:49,823 --> 00:08:52,301
さて、まあ、
私たち善人が悪人なら、
155
00:08:52,366 --> 00:08:56,130
私たちの
善良な友人が今では...悪者になっています。
156
00:08:56,195 --> 00:08:58,606
もちろん。
あなたはCCPDです。
157
00:08:59,004 --> 00:09:01,020
犯罪者はどこにいますか
この街で遊ぶ？
158
00:09:10,851 --> 00:09:13,700
- 彼らは皆、私たちを恐れていますか？
-それで行きましょう。
159
00:09:13,968 --> 00:09:16,489
- これはひどい考えですね。
-あなたはそれを言い続けています。
160
00:09:16,554 --> 00:09:18,380
それでも、とにかくここにいます。
161
00:09:18,445 --> 00:09:20,981
私たちには同盟者と資源が必要です。
162
00:09:22,630 --> 00:09:25,278
ああ、神様、
トリガーツインズ。
163
00:09:26,634 --> 00:09:29,645
申し訳ありませんが、私はただの大ファンです
あなたの犯罪歴について。
164
00:09:30,305 --> 00:09:31,851
君たちは
私のヒーローたち。
165
00:09:32,002 --> 00:09:34,398
まあ、英雄ではありません。伝説。
166
00:09:34,518 --> 00:09:36,247
何かもらえるかな？
167
00:09:36,312 --> 00:09:38,711
どうやら、
私たちには同盟者と資源が必要です。
168
00:09:40,944 --> 00:09:42,937
シスコ・ラモンを探しています。
169
00:09:43,822 --> 00:09:45,411
上司のことですか？
170
00:09:45,476 --> 00:09:46,682
もちろん。
171
00:10:04,873 --> 00:10:06,875
まあ、それは何もないわけではありません。
172
00:10:11,279 --> 00:10:12,651
アレックス。
173
00:10:15,399 --> 00:10:17,008
どうして私の名前を知っているのですか？
174
00:10:17,401 --> 00:10:19,109
私はこの地球の出身ではありません。
175
00:10:20,269 --> 00:10:22,914
私の出身地では、私たちは姉妹です。
176
00:10:24,250 --> 00:10:28,859
あなた？
あなたは彼らと同じくらい卑劣です。
177
00:10:29,246 --> 00:10:32,461
つまり、すべての物語は、
あなたがしてきた歪んだこと...
178
00:10:32,526 --> 00:10:34,570
アレックス、状況はわかっています
あなたへの一方通行、
179
00:10:34,635 --> 00:10:36,023
私があなたの方を一方的に見つめていること、
180
00:10:36,088 --> 00:10:39,687
しかし、このままでは、
それは本物ではありません。
181
00:10:39,923 --> 00:10:41,213
あまり現実的ではありません。
182
00:10:41,278 --> 00:10:43,570
そして、もしあなたが私にさせてくれたら
説明してください、私はあなたに言うことができます...
183
00:10:43,635 --> 00:10:46,586
あなたは危険です、
そしてあなたは明らかに気が狂っています、
184
00:10:46,651 --> 00:10:47,959
そして私にはやるべき仕事がある。
185
00:10:48,024 --> 00:10:50,494
いや、待ってください。待って、
説明させてください。
186
00:10:50,559 --> 00:10:52,258
言えるよ
すべて。
187
00:10:59,061 --> 00:11:00,562
話し合う必要があります。
188
00:11:00,877 --> 00:11:03,172
予約をする
私のアシスタントと一緒に。
189
00:11:03,237 --> 00:11:06,414
隙があればいいのに
「自分自身を台無しにしてください」あたり。
190
00:11:06,860 --> 00:11:10,099
シスコさん、あなたの助けが必要です。
191
00:11:10,671 --> 00:11:11,838
聞く。
192
00:11:12,940 --> 00:11:15,003
分かりません
あなたは自分を誰だと思っていますか。
193
00:11:15,068 --> 00:11:18,215
でもこの辺で、
人々は私をミスター・ラモンと呼びます。
194
00:11:18,450 --> 00:11:20,326
そこで問題が発生しました。
ラモンさん？
195
00:11:21,402 --> 00:11:23,677
その好例です。
196
00:11:23,786 --> 00:11:27,858
ジミー、ペットショップだと思います
ここの少年たちには教育が必要だ
197
00:11:27,923 --> 00:11:29,927
物事のやり方で
この辺で仕事をしてください。
198
00:11:29,992 --> 00:11:31,865
そうは思わない
それは問題になるはずです。
199
00:11:32,156 --> 00:11:35,232
彼らは私をスーパーマンとは呼びません
何の意味もない最悪の友達。
200
00:11:38,994 --> 00:11:40,617
わかりました、見てください
私たちはトラブルを望んでいません。
201
00:11:40,682 --> 00:11:43,300
ただビジネスがあるだけです
ラモン氏への提案。
202
00:11:43,365 --> 00:11:46,544
ビジネス提案。
通りますよ。
203
00:11:46,711 --> 00:11:49,114
そうですね、私は見るのが好きです
私の人々
204
00:11:49,179 --> 00:11:51,703
殴る
他の人たちについて。それで...
205
00:11:51,836 --> 00:11:53,669
それで、私は推測します
私たちにはそれが共通していました。
206
00:11:53,921 --> 00:11:55,599
これはありますよね？
207
00:11:56,072 --> 00:11:57,460
完全に。
208
00:12:04,416 --> 00:12:06,747
今は大丈夫な時期です
自撮りを求めるには？
209
00:12:09,113 --> 00:12:11,317
停止。停止。
停止。
210
00:12:11,616 --> 00:12:13,544
ジミー、
何を考えていますか？
211
00:12:13,640 --> 00:12:15,560
なんだ、ここで奴らを殺す気か、
今？
212
00:12:15,647 --> 00:12:19,583
ゲイリーはまだ掃除中です
あなたが最後に起こした混乱、時計じかけのオレンジ。
213
00:12:20,162 --> 00:12:21,833
路地に出てやれよ。
214
00:12:22,990 --> 00:12:24,661
よし、さあ。
さあ行こう。
215
00:12:24,788 --> 00:12:27,364
待って、待って！知っていました
あなたの兄弟。ダンテ！
216
00:12:27,619 --> 00:12:29,247
停止。
我慢する。
217
00:12:31,609 --> 00:12:33,028
どうやって知っていますか
ダンテ？
218
00:12:33,601 --> 00:12:35,060
長い話です。
219
00:12:35,468 --> 00:12:36,856
もし彼がここにいたら、
彼はあなたに言うでしょう
220
00:12:36,921 --> 00:12:38,349
私たちの提案を聞くために。
221
00:12:38,496 --> 00:12:39,810
私たちの提案は何でしょうか？
222
00:12:41,745 --> 00:12:43,849
いかがでしたか
スーパーマンを追い出すには？
223
00:12:46,237 --> 00:12:48,373
わかりました、
保管しておかなければならない台帳がある
224
00:12:48,438 --> 00:12:50,260
あと何マイルも
寝る前に、
225
00:12:50,325 --> 00:12:51,830
だから早く話してください。
226
00:12:51,895 --> 00:12:54,606
右。しかし、まず必要なのは、
雰囲気を出せるかどうかを知るために。
227
00:12:54,961 --> 00:12:56,934
- バイブしてもいいですか？
- テレポート。
228
00:12:56,999 --> 00:12:58,846
突破口を開けます。
まだできますよね？
229
00:12:58,911 --> 00:13:00,150
修辞的な質問。
230
00:13:00,215 --> 00:13:02,810
どうやって入ったと思う？
それらすべての銀行の金庫ですか？
231
00:13:04,866 --> 00:13:06,033
でもあなたは、
232
00:13:06,876 --> 00:13:08,270
あなたはそれを知りませんでした。
233
00:13:08,445 --> 00:13:10,044
ここに入ってきたのね
知らない
234
00:13:10,109 --> 00:13:12,008
もし私にできたら
私にできると思ったこと。
235
00:13:12,073 --> 00:13:14,059
それは
非常に危険です。
236
00:13:14,124 --> 00:13:15,521
私たちは
ある意味絶望的。
237
00:13:15,586 --> 00:13:17,606
これからも理由を教えてください
あなたとは取引をしないこと。
238
00:13:17,671 --> 00:13:19,052
わかりました、聞いてください。
自分の力を使えばいい
239
00:13:19,117 --> 00:13:21,864
それ以上に
銀行の金庫室に侵入すること。
240
00:13:21,978 --> 00:13:25,091
パートに戻る
スーパーディックを倒すことについて。
241
00:13:25,156 --> 00:13:26,523
それがその部分です
聞きたいです。
242
00:13:26,588 --> 00:13:28,153
さあ、それでいきましょう。
243
00:13:28,469 --> 00:13:31,294
とりあえず教えてもらえるのは
自分の力をどう使うか
244
00:13:31,359 --> 00:13:33,153
得る
まったく違う地球へ。
245
00:13:34,069 --> 00:13:35,622
まったく違う地球。
246
00:13:39,175 --> 00:13:40,685
もっと教えてください。
247
00:13:40,769 --> 00:13:42,148
ダンバース。
248
00:13:42,652 --> 00:13:43,933
偉い人が出てきて、
249
00:13:43,998 --> 00:13:46,935
- ツインズとのリードを追いかける。
- ああ。
250
00:13:47,070 --> 00:13:50,388
Diggle は監視できる
上の階からのこの残念な袋。
251
00:13:50,453 --> 00:13:52,348
- 夜は休みませんか？
- 大丈夫。
252
00:13:52,413 --> 00:13:54,208
まだ仕事が残っています
すること。
253
00:13:54,858 --> 00:13:57,820
ご存知のとおり、それは 3 つ目です
同じくらい数週間で
254
00:13:57,885 --> 00:14:01,153
家に帰るように言ったのに、
そしてあなたは私を断りました。
255
00:14:01,331 --> 00:14:03,122
ご存知の通り、
この残念な小さな口をとがらせた人
256
00:14:03,187 --> 00:14:04,670
本当に私を連れてきて
ダウン。
257
00:14:04,735 --> 00:14:06,395
それで、なぜそうしませんか
家に帰りたいですか？
258
00:14:06,468 --> 00:14:07,661
彼氏の悩み？
259
00:14:07,726 --> 00:14:09,067
- いいえ。
- ボーイフレンド？
260
00:14:09,132 --> 00:14:10,825
現在彼氏はいません。
261
00:14:11,008 --> 00:14:14,343
ふーむ。あなただと思ってた
IT業界のあのdweebとデート。
262
00:14:14,408 --> 00:14:15,538
感動しませんでしたが、
ちなみに。
263
00:14:15,603 --> 00:14:17,358
わかりました、そうでした
数回のデート。
264
00:14:17,505 --> 00:14:20,124
そして今、彼は
人事部のパムとデート。
265
00:14:20,189 --> 00:14:23,413
ああ。男の子にはタイプがある。
また、感動しませんでした。
266
00:14:23,803 --> 00:14:25,897
ここを離れなければなりません。
267
00:14:25,962 --> 00:14:27,256
人生を手に入れなければなりません。
268
00:14:27,321 --> 00:14:29,167
見てください、私は自分のやっていることを愛しています。
269
00:14:29,261 --> 00:14:30,629
仕事は重要です。
270
00:14:30,694 --> 00:14:32,562
さて、今あなたは次のように聞こえますか
大きな男。
271
00:14:32,627 --> 00:14:33,967
そして、あなたも私も知っています
272
00:14:34,032 --> 00:14:35,796
そういう意味ではありません
褒め言葉として。
273
00:14:36,222 --> 00:14:39,190
ほら、きっと仕事だよ
私たちが街のためにやっているのは素晴らしいことです、
274
00:14:39,255 --> 00:14:43,303
でもここで私たちがやっていることの半分は
それは本当に彼のエゴを支えているだけです。
275
00:14:44,001 --> 00:14:46,288
真実、正義、
そしてアメリカのやり方は？
276
00:14:46,376 --> 00:14:48,571
もっと私らしく、
私も、私も。
277
00:14:48,868 --> 00:14:50,337
うーん、そうだね。
278
00:14:50,611 --> 00:14:53,476
仕事ばかりで遊びはなし
女の子を退屈にするだけではありません。
279
00:14:53,564 --> 00:14:55,296
それはあなたの心を変える
氷に。
280
00:14:55,782 --> 00:14:58,310
そして私を信じてください、
それは楽しくないよ。
281
00:14:59,614 --> 00:15:01,350
その申し出には感謝していますが、
282
00:15:01,681 --> 00:15:03,569
でも私は残るつもりです
全く同じです。
283
00:15:05,039 --> 00:15:06,561
自分に合わせてください。
284
00:15:16,611 --> 00:15:19,740
- ああ、神に感謝します、私たちはここにいます。
- うん。
285
00:15:19,805 --> 00:15:21,610
- トライはわずか17回でした。
- うん。
286
00:15:21,675 --> 00:15:23,190
ああ、なるほど。あなたはコメディアンです。
287
00:15:23,255 --> 00:15:24,670
なあ、どうだろう。
あなたの友人はコメディアンです。
288
00:15:24,735 --> 00:15:25,750
まだバリー？
289
00:15:25,815 --> 00:15:27,660
- なんてこった。私たちは...
- いいえ、そうです。
290
00:15:27,725 --> 00:15:29,303
おお。それで修正されました。
それは素晴らしいことです。
291
00:15:29,407 --> 00:15:30,540
えー...
292
00:15:32,327 --> 00:15:33,532
ああ、いいえ。
293
00:15:35,212 --> 00:15:36,426
カラ？
294
00:15:36,504 --> 00:15:39,655
ラモンさん。そうするべきですか？
この男がスーパーマンだと信じますか？
295
00:15:39,720 --> 00:15:42,140
何、彼を通りから追い出したの？
あなたは彼に似ていません。
296
00:15:42,205 --> 00:15:44,038
ねえ、えっと、これは何ですか？
297
00:15:47,094 --> 00:15:49,720
ええ、あなた、ええと...あなたは本当に
それに触れるべきではありません。
298
00:15:49,785 --> 00:15:51,092
ねえ、投げてもいいよ
これを使ったパーティー。
299
00:15:51,157 --> 00:15:53,311
パーティーの記念品を手に入れましょう。
ご存知の通り、私は男を知っています。
300
00:15:53,376 --> 00:15:55,226
ほら、すべて
正常に戻りました。
301
00:15:55,305 --> 00:15:57,209
まあ、すべてではありません。
302
00:15:58,319 --> 00:15:59,803
カーラはどこですか？
303
00:16:07,715 --> 00:16:10,048
アレックス、お願いします。停止！
304
00:16:10,113 --> 00:16:11,246
彼はあなたに警告しました。
305
00:16:11,311 --> 00:16:13,761
約束します
もう二度と逃げようとはしません。
306
00:16:20,007 --> 00:16:21,280
どうしてそれがわかるのですか？
307
00:16:23,477 --> 00:16:25,475
アレックス・ダンバースがそれを教えてくれました。
308
00:16:30,880 --> 00:16:33,264
私はあなたに言いました、
私はこの地球の出身ではありません。
309
00:16:33,985 --> 00:16:37,938
私の地球のアレックス
夏を長野で過ごしました
310
00:16:38,003 --> 00:16:40,338
エレミヤとエリザと一緒に
彼女が6歳のとき。
311
00:16:40,403 --> 00:16:41,936
彼女はホームシックになっていた。
312
00:16:42,367 --> 00:16:44,250
そして村の女の子が
313
00:16:44,315 --> 00:16:47,061
彼女がこっそりそこに降りるのを手伝った
ある夜の寺院の一つ。
314
00:16:47,541 --> 00:16:49,896
彼女はメモを書き、
それは壁の亀裂の中にあり、
315
00:16:49,961 --> 00:16:51,639
それが実現することを願っています。
316
00:16:52,931 --> 00:16:55,272
私は6歳ではなく7歳でした。
317
00:16:56,941 --> 00:17:00,967
そして、その中のあの小さな女の子は、
村で彼女がその韻を教えてくれました。
318
00:17:02,226 --> 00:17:03,952
- つまり…
- 「ピンキーは誓います。」
319
00:17:06,197 --> 00:17:08,036
そして私のアレックスが私にそれを教えてくれました
320
00:17:08,101 --> 00:17:10,952
私たちがこっそり抜け出した最初の夜
一緒に飛んで行きます。
321
00:17:14,518 --> 00:17:17,402
私のアレックスはいつも
奉仕に惹かれる。
322
00:17:17,467 --> 00:17:19,450
だから驚くことではない
323
00:17:19,515 --> 00:17:22,482
あなたが深く気にかけていること、
とても深く、
324
00:17:22,640 --> 00:17:25,303
この世界について
そしてそこにいるすべての人々。
325
00:17:26,302 --> 00:17:28,115
でも、私の地球では？
326
00:17:28,608 --> 00:17:30,717
アレックスには仕事があるだけではありません。
327
00:17:31,273 --> 00:17:34,232
彼女が担当です
こんな場所の。
328
00:17:36,009 --> 00:17:37,646
彼女が担当者ですか？
329
00:17:39,777 --> 00:17:43,294
彼女はリーダーです
誰が...そして誇りに思っています。
330
00:17:43,888 --> 00:17:46,959
誰かが彼女にこうするように言ったとき
彼女は何かが間違っていると知っていますが、
331
00:17:47,082 --> 00:17:48,873
彼女は彼らに地獄を与えます。
332
00:17:49,488 --> 00:17:51,186
そして彼女は正しいことをします。
333
00:17:52,675 --> 00:17:55,842
彼女はそうしません
私と同じような力を持っている、
334
00:17:56,353 --> 00:17:57,943
しかし彼女は英雄だ。
335
00:17:58,861 --> 00:18:01,099
そして彼女は最大の心を持っています
私が知っている人の中で、
336
00:18:01,164 --> 00:18:03,998
彼女がそうしないとしても
いつもそれを見せるのが好きです。
337
00:18:05,315 --> 00:18:07,084
そして彼女には良い友達がいます。
338
00:18:07,346 --> 00:18:11,514
サポートしてくれる本当の家族
彼女は自分自身のために創造されました。
339
00:18:13,902 --> 00:18:17,506
そして彼女は隠れません
彼女は誰なのか。
340
00:18:19,461 --> 00:18:21,068
彼女は妻が欲しいのです。
341
00:18:22,196 --> 00:18:23,516
そして子供たち。
342
00:18:25,043 --> 00:18:27,842
彼女は楽観的だ
彼女はすべてを手に入れることができると。
343
00:18:29,009 --> 00:18:32,568
それは「もしも」ではありません。
それは「いつ」です。
344
00:18:34,640 --> 00:18:37,107
- 彼女はとても素晴らしいですね。
- 彼女は。
345
00:18:37,744 --> 00:18:40,583
そして、私はあなたの妹ではないことを知っています
この地球上で。
346
00:18:40,664 --> 00:18:43,217
私のポッドだと思います
ここには着陸しませんでしたが...
347
00:18:46,009 --> 00:18:47,756
あなたはまだその人です。
348
00:18:49,118 --> 00:18:50,701
わかります。
349
00:18:51,717 --> 00:18:53,243
私はそれを知っている。
350
00:18:54,502 --> 00:18:58,423
スーパーマンはこの現実を書き換えた
私たち全員を彼の捕虜にするために。
351
00:18:58,488 --> 00:19:01,670
あなたは十分賢いと思います
彼を見抜くために。
352
00:19:05,460 --> 00:19:07,881
もしあなたにさせてもらえたら
その細胞から出て、
353
00:19:08,824 --> 00:19:11,295
あなたは、何、彼を止めますか？
354
00:19:13,462 --> 00:19:15,006
ピンキーは誓います。
355
00:19:19,157 --> 00:19:21,480
彼は変わってしまった
セントラルシティ全体。
356
00:19:21,545 --> 00:19:23,060
もしかしたら全世界もそうかも知れません。
357
00:19:23,125 --> 00:19:25,320
誰もが彼をあなただと思っている、
そして私たちが悪いのです。
358
00:19:25,385 --> 00:19:27,412
つまり、私が悪いのです。
359
00:19:27,477 --> 00:19:29,904
結論としては、
カーラはどこにも見つかりません。
360
00:19:30,024 --> 00:19:31,900
できたら
本の裏側、
361
00:19:31,965 --> 00:19:34,330
私たちにはできるはずです
再び現実を書き換える。
362
00:19:34,395 --> 00:19:36,160
うん？そしてどのようにして
それをするつもりですか？
363
00:19:36,225 --> 00:19:39,570
魔法のペンが転がっています
この氷の壁の向こうのどこかでしょうか？
364
00:19:39,635 --> 00:19:41,459
ペンではありません。
それはただの心です。
365
00:19:41,641 --> 00:19:43,006
遭遇しました
以前にこのような本。
366
00:19:43,071 --> 00:19:44,977
著者は物を書く
存在する
367
00:19:45,042 --> 00:19:46,592
純粋な意志の力によって。
368
00:19:46,803 --> 00:19:49,510
しかし、話は変わりますが、
費用がかかります。
369
00:19:49,575 --> 00:19:51,678
何かアイデアはありますか
本はどこにありますか？
370
00:19:51,782 --> 00:19:53,850
もし私が彼だったら、それをそのままにしておきます
十分に安全な場所に
371
00:19:53,915 --> 00:19:55,420
クリプトン人も保有する。
372
00:19:55,485 --> 00:19:56,850
簡単。星。研究室。
373
00:19:56,915 --> 00:19:58,717
あの場所
施錠下にあります。
374
00:19:59,255 --> 00:20:00,360
一度そこで時間を過ごしたことがあります。
375
00:20:00,425 --> 00:20:01,860
- おい。私たちもそうでした。
- しました。
376
00:20:01,925 --> 00:20:03,178
あなたは何をしましたか？
377
00:20:03,375 --> 00:20:04,803
触ってもいいって言ったよね？
378
00:20:05,223 --> 00:20:06,677
彼は私に触れてもいいと言ったでしょうか？
379
00:20:06,854 --> 00:20:08,287
その部分を見逃してしまいました。
380
00:20:08,765 --> 00:20:10,311
- 私は行かなければならない。
- 行かなければなりません。
381
00:20:16,294 --> 00:20:17,998
まあ、まあ、まあ。
382
00:20:18,265 --> 00:20:19,857
私たちの中にいる裏切り者。
383
00:20:20,195 --> 00:20:21,660
ご存知のように、私が言ったとき、
あなたはそこから出るべきです
384
00:20:21,725 --> 00:20:23,068
そしてデートを始めます、ダンバース、
385
00:20:23,133 --> 00:20:25,334
これは完全ではありません
私が念頭に置いていたこと。
386
00:20:26,291 --> 00:20:27,421
私はあなたに警告しました。
387
00:20:27,486 --> 00:20:29,404
いいえ、私は彼女を騙しました
私のセルを開いてください。
388
00:20:29,469 --> 00:20:31,225
- 私たちはお互いを知りません。
- はい、そうです。
389
00:20:31,486 --> 00:20:32,959
彼女は私の妹です。
390
00:20:34,082 --> 00:20:35,305
ああ。
391
00:20:35,570 --> 00:20:37,404
さて、それでは
一緒に燃えることができます。
392
00:20:39,407 --> 00:20:40,516
こんにちは。
393
00:20:41,661 --> 00:20:42,922
素敵なスーツ。
394
00:20:47,627 --> 00:20:50,107
先生、よろしいでしょうか
一言お願いします。
395
00:20:51,941 --> 00:20:53,405
そうですね、それが私の合図です。
396
00:20:53,470 --> 00:20:56,022
出てきました。女性の皆さん、楽しんでくださいね。
397
00:21:00,916 --> 00:21:03,155
- 本を取りに行きます。
- はい！
398
00:21:05,385 --> 00:21:08,093
アレックス、ここにいるよ。
ここで何をしているの？
399
00:21:08,462 --> 00:21:10,191
悪い奴
あらゆる現実。わかった。
400
00:21:10,256 --> 00:21:12,319
いいえ、いいえ、いいえ。大丈夫。
実は彼は悪くないんです。
401
00:21:12,384 --> 00:21:13,413
- いいえ？
- いいえ、彼は大丈夫です。
402
00:21:13,478 --> 00:21:14,514
- いや...
- いいえ、大丈夫です。
403
00:21:14,579 --> 00:21:15,928
- ごめんなさい。
- いいえ、大丈夫です。
404
00:21:15,993 --> 00:21:17,053
- 最悪だ。大丈夫です。
- ごめん。
405
00:21:17,118 --> 00:21:19,319
大丈夫。
ディーガンはどこに行くのでしょう...
406
00:21:19,384 --> 00:21:21,494
スーパーマンキープ
何か貴重なもの？
407
00:21:21,636 --> 00:21:22,960
彼にとって大切なものは何でも、
408
00:21:23,025 --> 00:21:25,021
彼は呼ばれる場所にいます
孤独の要塞。
409
00:21:25,086 --> 00:21:26,460
そこへ連れて行きます。
410
00:21:26,684 --> 00:21:29,858
ちょうど来たところです
ソリチュードの要塞から。
411
00:21:38,990 --> 00:21:43,921
メーデー！メーデー！私たちはコントロールを失ってしまったのです。
我慢できない。我々は下ります！
412
00:22:13,690 --> 00:22:15,197
奇妙だ！
413
00:22:17,543 --> 00:22:19,147
どんな感じですか
414
00:22:19,442 --> 00:22:21,382
一度悪役になってみませんか？
415
00:22:29,753 --> 00:22:33,366
ここは何かの要塞ではありません。
これが時間保管庫です。
416
00:22:34,577 --> 00:22:36,179
ロックが解除されています。
417
00:22:40,305 --> 00:22:41,795
わかりました、まあ、
418
00:22:41,876 --> 00:22:44,679
どうやって
現実を書き換えてみませんか？
419
00:22:46,275 --> 00:22:47,759
さて...
420
00:22:54,789 --> 00:22:56,624
まだ弱いはずだ
パイプラインより。
421
00:22:56,689 --> 00:22:57,849
大丈夫ですか？
422
00:22:57,914 --> 00:22:59,592
分かりません
ディーガンがどうやってやったのか。
423
00:22:59,657 --> 00:23:01,220
さて、提案してもいいですか
それが何であっても
424
00:23:01,285 --> 00:23:03,397
あなたはそれを知る必要があります、
ここから遠く離れたところでもやりますか？
425
00:23:03,478 --> 00:23:05,716
- クラークはやり方を知っていました。
- これを彼に届けます。
426
00:23:18,910 --> 00:23:20,337
スーパーマン。
427
00:23:26,926 --> 00:23:29,421
クラーク、私たちにはあなたが必要です
これを開くには。
428
00:23:29,540 --> 00:23:31,116
物事を修正してください。
429
00:24:23,238 --> 00:24:24,388
彼はやってるよ。
430
00:24:24,622 --> 00:24:25,852
うん。
431
00:24:29,681 --> 00:24:31,032
おい。
432
00:24:39,249 --> 00:24:40,982
彼にそれを閉めさせて、
あるいは首を折ってしまう。
433
00:24:41,047 --> 00:24:42,446
いいえ！
434
00:24:42,936 --> 00:24:44,676
その後、あなたの友人は亡くなります。
435
00:24:46,876 --> 00:24:49,881
- 私が先にあなたを殺した場合はそうではありません。
- オリバー、やめてよ。
436
00:24:49,966 --> 00:24:51,181
私を救うためではありません。
437
00:24:51,246 --> 00:24:52,397
これを行う必要はありません。
438
00:24:52,462 --> 00:24:54,256
その必要はありません
あなたの闇を導きます。
439
00:24:55,999 --> 00:24:57,553
あなたならそれを克服することができます。
440
00:24:57,886 --> 00:25:00,100
あなたは違っていてもいいのです。
もっと良くなることができます。
441
00:25:01,050 --> 00:25:02,600
たぶんそれだけです。
442
00:25:02,939 --> 00:25:05,147
たぶんそれは
モニターのテスト。
443
00:25:26,526 --> 00:25:28,219
あなたは本当に彼に似ていますね。
444
00:25:28,284 --> 00:25:30,486
そこだといいのですが
類似性は終わります。
445
00:25:30,557 --> 00:25:33,361
それで彼は本当に世界を書き換えたのです
その本で？
446
00:25:33,426 --> 00:25:35,152
彼は私の人生を書き換えたのでしょうか？
447
00:25:35,217 --> 00:25:36,604
うん。
448
00:25:36,959 --> 00:25:38,390
面白いですね。
449
00:25:38,674 --> 00:25:40,781
って感じだから
これはいつも私でした。
450
00:25:41,416 --> 00:25:42,949
でも多分
誰もがそうしますよね？
451
00:25:43,014 --> 00:25:44,491
これがあなたです。
452
00:25:44,556 --> 00:25:47,047
意欲のある人
正しいことのために立ち上がること。
453
00:25:47,788 --> 00:25:50,068
つまり、このすべてが終わった後、
通常の状態に戻り、
454
00:25:50,205 --> 00:25:52,117
それがあなたであり続けるでしょう。
455
00:25:53,466 --> 00:25:56,148
お姉さん
とても幸運な女性です。
456
00:25:58,072 --> 00:25:59,609
私は幸運な妹です。
457
00:26:02,400 --> 00:26:03,910
わかった。行く。
458
00:26:04,146 --> 00:26:05,875
世界を救ってください。
459
00:26:14,136 --> 00:26:15,555
何が起こっていますか？
460
00:26:16,376 --> 00:26:18,231
ディーガンはそうでなければならない
また現実を書き換える。
461
00:26:18,296 --> 00:26:19,578
あるいはそれを破壊する。
462
00:26:19,643 --> 00:26:21,640
方法があるかも知れません
彼の速度を遅らせるために。
463
00:26:21,705 --> 00:26:23,898
私たちは文字通り
時間を遅くします。
464
00:26:24,466 --> 00:26:27,161
さあ、それは次のようになるはずです
4番目にクレイジーなことだけ
465
00:26:27,226 --> 00:26:28,321
聞いたことがある
過去 3 時間以内に。
466
00:26:28,386 --> 00:26:29,901
どうやって
時間を遅くして、バリー？
467
00:26:29,966 --> 00:26:32,159
スーパーガールと私だったら
世界中を旅する
468
00:26:32,224 --> 00:26:34,383
反対方向に
マッ7を少し超えるところで、
469
00:26:34,448 --> 00:26:36,331
私たちは作成できるはずです
十分な遠心力
470
00:26:36,396 --> 00:26:38,411
地球の自転を遅くするために。
471
00:26:38,476 --> 00:26:39,671
そしてその他すべて。
472
00:26:39,736 --> 00:26:41,161
本を破る
ディーガンの手から離れ、
473
00:26:41,226 --> 00:26:43,341
そしてすべて
通常に戻ります。
474
00:26:43,406 --> 00:26:44,516
これならできます。
475
00:26:46,026 --> 00:26:47,396
二人とも死ぬんだよ。
476
00:26:51,746 --> 00:26:53,242
本を開いたところ、
477
00:26:53,455 --> 00:26:54,638
私はあなた達二人が死ぬのを見ました、
478
00:26:54,703 --> 00:26:56,766
正確にやっている
何のことを話しているのですか。
479
00:26:57,656 --> 00:26:58,761
本に載っていたら…
480
00:26:58,826 --> 00:27:00,187
それは運命です。
481
00:27:01,126 --> 00:27:02,391
私はクラークを信じます。
482
00:27:02,456 --> 00:27:03,992
何かを試してみなければなりません。
483
00:27:05,632 --> 00:27:07,156
- 準備はできていますか？
- うん。
484
00:27:07,836 --> 00:27:09,198
カラ。
485
00:27:11,716 --> 00:27:13,015
どこに行くの？
486
00:27:13,080 --> 00:27:16,898
- アイデアがあります。
- 本を手に入れてください。
487
00:27:16,963 --> 00:27:18,555
そしてバリーとカーラは？
488
00:27:19,536 --> 00:27:22,141
私たちは希望を持たなければなりません
運命は書き換えられる。
489
00:27:52,256 --> 00:27:53,476
ノヴ！
490
00:27:54,906 --> 00:27:57,297
あなたがそこにいるのは知っています、
このクソ野郎め！
491
00:27:57,786 --> 00:27:59,453
私はあなたのことを恐れていません。
492
00:27:59,886 --> 00:28:02,234
私はあなたに感銘を受けません！
493
00:28:02,656 --> 00:28:05,562
こういうゲームはやめて、
そして自分自身を見せてください！
494
00:28:10,713 --> 00:28:12,883
とても情熱的です。
495
00:28:13,606 --> 00:28:15,336
そして傲慢さ。
496
00:28:16,534 --> 00:28:17,932
考えるには、
497
00:28:18,473 --> 00:28:22,242
ただ大声で叫ぶだけなら
ジオッドを指揮できるのは十分だ。
498
00:28:22,416 --> 00:28:23,851
あなたはジオッドではありません。
499
00:28:23,916 --> 00:28:25,820
それでも、名前はありません
私が何であるかについて、
500
00:28:25,885 --> 00:28:28,531
だから私はそう思います
「ジオド」が必要です。
501
00:28:29,273 --> 00:28:31,125
あなたの時間は限られています。
502
00:28:31,659 --> 00:28:35,391
残りわずかなのかはわかりませんが、
私に要求をするのに費やすのが一番です。
503
00:28:35,534 --> 00:28:37,812
もう言いましたね
あなたがしなければならなかった事。
504
00:28:37,877 --> 00:28:39,819
何が起こるか知っています
バリーとカーラに。
505
00:28:39,884 --> 00:28:41,229
うーん。
506
00:28:41,520 --> 00:28:44,406
そして今、あなたはここにいます
それを変えることができるという淡い期待。
507
00:28:44,477 --> 00:28:46,336
さて、あなたは今言いました
あなたはジオドでした。
508
00:28:46,780 --> 00:28:49,781
さて、あなたはテストしているとは思えません
私たちが十分に強いかどうかを確認するために。
509
00:28:50,436 --> 00:28:53,609
あなたは私たちを試しているのだと思います
私たちが十分かどうかを確認するために。
510
00:28:54,236 --> 00:28:55,609
そして私はそうは思わない、
511
00:28:56,038 --> 00:28:58,687
どの宇宙でも
あなたはテストしました、
512
00:28:58,815 --> 00:29:03,359
誰もが立ったことがあるということ
そしてこうやってあなたと対峙しました。
513
00:29:03,496 --> 00:29:04,721
はい。
514
00:29:05,496 --> 00:29:07,477
あなたが最初です
大勢で。
515
00:29:07,557 --> 00:29:09,116
私はあなたが必要とする人ではありません！
516
00:29:10,124 --> 00:29:13,211
あなたは私がテストに合格するだろうと言いました
本当の自分を知っていたら。
517
00:29:15,490 --> 00:29:17,937
本当の自分
闇で満たされている。
518
00:29:18,724 --> 00:29:22,766
でもバリーとカーラ
は異なります。
519
00:29:23,516 --> 00:29:25,297
彼らは希望を呼び起こします。
520
00:29:25,393 --> 00:29:28,555
彼らは人々にインスピレーションを与えるので、
彼らは私たちの中で最高です。
521
00:29:28,620 --> 00:29:30,391
そして、もしこのテストがあなたのものなら
522
00:29:30,456 --> 00:29:34,039
私たちの最大のチャンスを潰してしまうだろう
この危機を阻止するために、
523
00:29:38,805 --> 00:29:40,505
まあ、ジオッドが言うように、
524
00:29:42,103 --> 00:29:43,853
あなたはあまり賢い人ではありません。
525
00:29:44,796 --> 00:29:47,533
宇宙は
複雑な機械、
526
00:29:47,598 --> 00:29:49,977
そしてバランス
維持しなければなりません。
527
00:29:51,027 --> 00:29:53,000
1 つの変更には別の変更が必要です。
528
00:29:54,639 --> 00:29:57,758
どのようにプロポーズしますか
バランスは保てますか？
529
00:30:32,386 --> 00:30:34,241
それをただ着ることはできません
あなたの胸にあるシンボル
530
00:30:34,306 --> 00:30:36,078
そして自分自身を呼んでください
英雄だよ、ディーガン。
531
00:30:36,151 --> 00:30:38,158
私たちの力は、私たちが誰であるかを増幅します。
532
00:30:38,223 --> 00:30:40,750
そして、あなたが今までどうしてきたか
あなたのものを使用して
533
00:30:41,216 --> 00:30:42,914
あなたは持っていないと言います
これに対する気概。
534
00:30:42,979 --> 00:30:44,183
いいえ、違います。
535
00:30:44,248 --> 00:30:46,742
十分に大きく考えていませんでした。
536
00:30:47,726 --> 00:30:49,773
しません
またあの間違いを犯す。
537
00:30:59,175 --> 00:31:02,335
分かりますか？
私に負ける事は無い！
538
00:31:02,426 --> 00:31:07,977
この世界のマスターは私だ！
539
00:31:08,536 --> 00:31:11,099
なんとか、何とか、なんとか。それは
ちょっと多すぎると思いませんか？
540
00:31:11,164 --> 00:31:12,294
ハニー？
541
00:31:12,961 --> 00:31:14,408
はい、あなた？
542
00:31:14,894 --> 00:31:17,187
巨大なロボット
543
00:31:21,268 --> 00:31:23,305
力を持って
スーパーマンの。
544
00:31:23,953 --> 00:31:26,443
これは刺激的です。
545
00:31:26,657 --> 00:31:28,852
私を含めてくれてありがとう。
546
00:31:41,276 --> 00:31:43,836
民間人は私が守ります。
これを終了します。
547
00:31:51,074 --> 00:31:52,764
- もう終わりだよ、ディーガン。
- いいえ！
548
00:31:53,080 --> 00:31:54,837
物語の終わりは私が決める！
549
00:31:54,902 --> 00:31:56,762
私は青の方が好きでした。
550
00:32:26,076 --> 00:32:27,401
ロイス。
551
00:33:33,143 --> 00:33:35,563
私を捕まえるって言ったよね。
552
00:34:10,138 --> 00:34:11,959
バリーとカーラ、
553
00:34:14,488 --> 00:34:15,751
あなたは私よりも信仰を持っていました。
554
00:34:15,816 --> 00:34:18,186
まあ、私はカラではありません
私もバリーのことを知っていますが、
555
00:34:18,724 --> 00:34:21,233
しかし、物事が困難になったとき、
彼はスピードを緩めません。
556
00:34:22,280 --> 00:34:24,256
彼は深く掘って、より速く走ります。
557
00:34:24,856 --> 00:34:26,811
それは私のTさんのいとこです。
558
00:34:31,912 --> 00:34:33,897
それならご存知でしょう
なぜ彼らを信じていたのか。
559
00:34:38,322 --> 00:34:41,272
その本には何か書いてありますか
これはどうすればいいでしょうか？
560
00:34:41,893 --> 00:34:43,954
Amazoのマザーボード。
561
00:34:54,550 --> 00:34:57,048
これは一種のことです
毎年恒例ですね？
562
00:34:57,113 --> 00:34:58,683
神様、そうならないことを祈ります。
563
00:34:58,973 --> 00:35:02,134
それは...
笑っていますか？
564
00:35:02,199 --> 00:35:04,291
私はあなたたちのことが好きです。
565
00:35:04,525 --> 00:35:06,173
誰にも言わないでください。
566
00:35:06,558 --> 00:35:08,228
そうしたいです
また会いましょう。
567
00:35:08,305 --> 00:35:09,631
できればロイスを与えずに
568
00:35:09,696 --> 00:35:11,806
別の理由
真っ先に危険に飛び込むこと。
569
00:35:11,871 --> 00:35:13,259
- あなたが潜る場所に私も潜ります、ベイビー。
- ふーむ。
570
00:35:13,324 --> 00:35:15,642
シスコさん、お願いします
栄誉を果たしますか？
571
00:35:15,827 --> 00:35:17,955
何でも
私の大好きなクリプトン人。
572
00:35:18,020 --> 00:35:20,455
それは正しい。
私には大好きなクリプトン星人がいます。
573
00:35:20,864 --> 00:35:23,150
はい。良い選択ですね。
574
00:35:25,174 --> 00:35:26,528
さて...
575
00:35:28,411 --> 00:35:30,231
次回まで。
576
00:35:30,514 --> 00:35:33,205
平和を保ってください
あなたのお気に入りのクリプトン人から。
577
00:35:39,871 --> 00:35:42,761
うわー、たくさんの仕事をしてくれました
私がいない間に。
578
00:35:42,826 --> 00:35:43,955
この場所はすごいですね。
579
00:35:44,020 --> 00:35:46,650
はい、作りたかったのですが
確かにママにとってはすべて良かったです。
580
00:35:46,715 --> 00:35:47,856
ああ。
581
00:35:50,113 --> 00:35:53,298
それで、ええと、ブレイニーとジョン
ナショナルシティに戻りましたか？
582
00:35:53,564 --> 00:35:54,874
任務の呼び出し。
583
00:35:55,735 --> 00:35:56,795
さて、
584
00:35:57,210 --> 00:35:59,110
気づいていただければ幸いです
585
00:35:59,246 --> 00:36:02,447
DEO の一部であること、または
DEO の一員ではありませんが、
586
00:36:02,755 --> 00:36:05,611
組織は必要ありません
世界の安全を守るために。
587
00:36:05,799 --> 00:36:07,679
そして宇宙を問わず、
588
00:36:07,744 --> 00:36:11,038
あなたとアレックス、あなたなら方法を見つけるでしょう
お互いに背中を向けること。
589
00:36:11,103 --> 00:36:12,728
はい、その通りです。
590
00:36:13,779 --> 00:36:16,189
まるで、あなたは本当にすごいです
私より強いよ、カーラ。
591
00:36:16,279 --> 00:36:18,377
私たちが一緒にいるたびに、
わかりました。
592
00:36:18,691 --> 00:36:20,025
- うーん...
- だからこそ
593
00:36:20,090 --> 00:36:22,572
自分のやっていることは大丈夫だとわかっています。
594
00:36:22,786 --> 00:36:25,127
何をしているのですか、クラーク？
595
00:36:25,199 --> 00:36:27,720
やめるべきだよ
藪の周りを殴っています。
596
00:36:27,833 --> 00:36:30,993
人は人が好き
直接的な人たち。
597
00:36:31,988 --> 00:36:33,260
何が起こっているのか？
598
00:36:33,325 --> 00:36:35,648
私はあなたに言いました
アルゴではとても楽しかったです。
599
00:36:35,713 --> 00:36:38,298
- ロイス。ロイス...
- 私たちはみんな大人です。
600
00:36:40,222 --> 00:36:41,892
赤ちゃんがいますか？
601
00:36:43,371 --> 00:36:45,505
何てことだ！
何てことだ！
602
00:36:45,570 --> 00:36:47,028
はい！
603
00:36:47,106 --> 00:36:49,791
おめでとう！
これはとても素晴らしいことです！
604
00:36:49,856 --> 00:36:50,979
とても嬉しいです。
605
00:36:51,044 --> 00:36:54,194
そして一番安全な場所
ロイスはアルゴにいます。
606
00:36:54,284 --> 00:36:55,939
赤ちゃんのとき
蹴り始めます...
607
00:36:56,004 --> 00:36:58,416
ああ、そうだね、それはひどいでしょうね。
608
00:36:59,969 --> 00:37:02,181
それで、あなたはいなくなった
あと9ヶ月？
609
00:37:02,714 --> 00:37:04,043
えー...
610
00:37:04,186 --> 00:37:06,080
それより少し長いです。
611
00:37:06,693 --> 00:37:08,502
ほら、この戦い、それは...
612
00:37:09,022 --> 00:37:11,845
全てを思い出させてくれた
負けるかもしれないと。
613
00:37:13,246 --> 00:37:17,072
でも、私が安心できる唯一の理由は
しばらくケープを吊るして
614
00:37:17,463 --> 00:37:18,884
あなたのせいです。
615
00:37:19,270 --> 00:37:22,088
世界には必要ない
スーパーガールがいるならスーパーマン。
616
00:37:22,895 --> 00:37:24,876
それは実際には
おそらくもう少し安全です。
617
00:37:24,941 --> 00:37:26,603
おお。 - からの研究
去年のハーバード大学
618
00:37:26,668 --> 00:37:28,181
女性の方が反応が良いと言いました
男性よりも
619
00:37:28,246 --> 00:37:29,673
- 競争圧力下にある。
- はぁ。
620
00:37:29,738 --> 00:37:31,298
私たちは危機においてはより有利です。
621
00:37:31,613 --> 00:37:34,595
質問しやすい
パンチする前に。
622
00:37:34,863 --> 00:37:37,220
ふーむ。 -そうではありません
まったく素晴らしいわけではありません。
623
00:37:37,285 --> 00:37:38,574
うーん。
624
00:37:38,948 --> 00:37:40,392
結論としては、
625
00:37:41,245 --> 00:37:42,845
あなたがいれば世界は安全です。
626
00:37:43,154 --> 00:37:46,150
ああ。君たちがいなくなると寂しくなるよ。
627
00:37:52,572 --> 00:37:55,982
正直、世界はそうなるかもしれない
カーラ・ダンバースだけでいいよ。
628
00:37:56,348 --> 00:37:58,274
あなたのいとこは半分も悪くありません。
629
00:37:58,339 --> 00:37:59,899
クラークさん。クラークさん。
630
00:37:59,988 --> 00:38:01,471
- 何？
- 何... 燃えてるよ。
631
00:38:01,536 --> 00:38:03,470
おお！なんてこった。いいえ。
632
00:38:04,271 --> 00:38:06,034
次回は、
熱視覚を活用してください。
633
00:38:06,099 --> 00:38:07,779
ああ、その通りです。
634
00:38:07,911 --> 00:38:09,344
ごめんなさい。
635
00:38:10,121 --> 00:38:12,104
ただ今夜が欲しかったんだ
特別になること。
636
00:38:12,169 --> 00:38:13,407
なぜ？
637
00:38:13,707 --> 00:38:15,772
毎晩欲しいから
特別になること。
638
00:38:16,429 --> 00:38:17,969
つまり、あなたと一緒に。
639
00:38:18,592 --> 00:38:20,201
でも特別な事も…
640
00:38:21,040 --> 00:38:22,474
永遠に。
641
00:38:23,133 --> 00:38:25,823
あなたと一緒に...
私はこれがとても苦手です。
642
00:38:26,267 --> 00:38:29,760
カンザスで私は何を言いましたか？
率直に言ってください。
643
00:38:58,456 --> 00:38:59,867
ロイス・レーン…
644
00:39:02,586 --> 00:39:04,339
- 私が言いたかったことはそれだけですか？
- うん。
645
00:39:04,404 --> 00:39:06,187
こういう直接的なところが好きです。
646
00:39:11,039 --> 00:39:12,510
ふーむ。
647
00:39:13,484 --> 00:39:15,859
感じられるのは嬉しいですね
またしてもアルコールの影響。
648
00:39:15,990 --> 00:39:20,410
うん。スーパースピードには
プラスとそのマイナス。
649
00:39:20,616 --> 00:39:21,929
いつもお腹が空いている。
650
00:39:21,994 --> 00:39:24,086
穴を焼いていた
私の靴の中で。
651
00:39:24,181 --> 00:39:26,554
何も見逃すことはありません
それについて?
652
00:39:26,840 --> 00:39:28,679
何回かあったよ
653
00:39:28,824 --> 00:39:31,242
あんなに速く走ってたところに、
654
00:39:31,388 --> 00:39:32,929
のようでした
655
00:39:33,332 --> 00:39:35,492
物事は静止していました...
656
00:39:36,196 --> 00:39:38,562
すべてが本当に感じられた
私には明らかです。
657
00:39:39,733 --> 00:39:41,093
それが恋しくなるよ。
658
00:39:41,158 --> 00:39:43,061
- フラッシュタイム。
- 何？
659
00:39:43,126 --> 00:39:44,689
私がそう呼んでいるだけです。
660
00:39:44,754 --> 00:39:46,514
本当に名前があるんだね
すべてのために。
661
00:39:48,389 --> 00:39:52,070
だから私はそうあるべきだと感じます
何かに感謝しています。
662
00:39:53,819 --> 00:39:55,273
モニター。
663
00:39:55,636 --> 00:39:58,091
- 彼と話しましたよね？
- うーん、うーん。
664
00:39:58,156 --> 00:40:00,312
あなたは彼に変わってもらいました
私たちの運命はどういうわけか。
665
00:40:00,653 --> 00:40:02,782
あなたとカーラ
あなたの運命は変わりました、バリー、
666
00:40:02,847 --> 00:40:06,609
英雄になることで
あなたはいつもそうであったこと。
667
00:40:07,946 --> 00:40:11,133
やあ、私はあなたでした。
668
00:40:11,325 --> 00:40:13,375
私はそれを生きました。それを感じました。
669
00:40:14,686 --> 00:40:16,375
あなたは良い人です。
670
00:40:16,869 --> 00:40:18,304
あなたもそうです。
671
00:40:18,995 --> 00:40:21,135
たとえ望まなくても
人々はそれを信じます。
672
00:40:21,266 --> 00:40:23,429
私はそれほど上手ではありません
あなたが私だと思っているように。
673
00:40:23,800 --> 00:40:25,648
でも、あなたのせいで、
674
00:40:27,153 --> 00:40:29,054
私は思う
いつかそこに着きます。
675
00:40:32,539 --> 00:40:35,189
- ハグしてあげるべきでしょうか？
- いいえ、いいえ。
676
00:40:35,255 --> 00:40:36,844
そして私は本当にそう思っています
今回は。
677
00:40:36,909 --> 00:40:39,133
二回、あなたは私に抱きしめさせられました。
678
00:40:39,275 --> 00:40:40,964
- いいえ。
- わかりました。
679
00:40:41,029 --> 00:40:42,529
わかった？私は真剣です。
680
00:40:43,778 --> 00:40:45,789
乾杯の挨拶をさせていただきます。
681
00:40:47,672 --> 00:40:49,664
自分が持っているものに感謝するには、
682
00:40:52,055 --> 00:40:54,039
どんなに長くても
あなたはそれを持っているかもしれません。
683
00:41:02,329 --> 00:41:03,893
すみません。
684
00:41:07,356 --> 00:41:08,937
私は思った
あなたは私たちと終わりました。
685
00:41:09,004 --> 00:41:10,859
希望的観測。
686
00:41:12,327 --> 00:41:14,492
アーカムから来たばかりです。
687
00:41:14,634 --> 00:41:16,451
教えて
君のこの狂った医者
688
00:41:16,516 --> 00:41:18,216
そうはならないだろう
もっと大きな問題。
689
00:41:18,299 --> 00:41:19,578
ディーガン？なぜ？
690
00:41:19,643 --> 00:41:22,003
聞いているから
彼は友達になりました。
691
00:41:26,841 --> 00:41:28,701
心配しないでください、博士。
692
00:41:29,459 --> 00:41:32,320
すべては
そうあるべきです。
693
00:41:32,916 --> 00:41:35,250
舞台は整いました。
694
00:41:35,925 --> 00:41:37,929
世界は生き続けるでしょう。
695
00:41:38,617 --> 00:41:41,586
世界は滅びるだろう。
696
00:41:43,096 --> 00:41:44,968
そして宇宙
697
00:41:45,165 --> 00:41:47,013
決して同じになることはありません。
698
00:41:47,078 --> 00:41:48,866
srjanapala による同期修正